การแปลภาษาด้วย google Translate

Details

Hits: 4488

การแปลภาษาด้วย google Translate หลายคนอาจจะเคยใช้อยู่แล้ว บทความนี้ผมจะมาแนะนำใช้การแปลภาษาด้วย Google Translate ที่หลาย ๆ คนอาจจะยังไม่รู้

โดยทั่วไปการใช้งานการแปลภาษาด้วย Google Translate จะเข้าไปที่เว็บไซด์ https://translate.google.co.th พิมพ์ข้อความที่ต้องการแปลเลือกภาษาที่เราพิมพ์ว่าเป็นภาษาอะไร และภาษาที่เราต้องการจะแปล แล้วรอสักพักระบบจะแปลภาษาให้อัตโนมัติ หรือจะกดปุ่มแปลสีฟ้าก็ได้

ทิปในการใช้งาน Google Translate แปลเอกสารที่หลายคนอาจจะยังไม่รู้

• Google Translate สามารถแปลภาษาได้สูงสุด 5000 ตัวอักษร

• ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าภาษาที่จะนำมาแปลเป็นภาษาอะไร สามารถให้เลือก ตรวจหาภาษา เพื่อให้ Google Translate ตรวจหาภาษาให้อัตโนมัติให้เราได้

• เราสามารถสลับภาษาต้นทาง และ ภาษาที่เราจะแปลได้เพียงแค่คลิกปุ่มที่ลูกศร 2 อันชี้ไปคนละด้าน

• คลิกที่รูปลำโพงเพื่อให้ Google Translate อ่านข้อความให้เราฟังได้

• คุณสามารถแปลเว็บไซด์ทั้งเว็บก็ได้ครับ เพียงแค่พิมพ์เว็บไซด์ที่ต้องการแทนข้อความที่จะแปล แล้วกดปุ่ม แปล ดังภาพด้านล่าง

จากภาพตัวอย่างทดลองแปลภาษาบนหน้าเว็บไซด์ของผมด้วย Google Translate แปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ ผลที่ได้จะเป็นดังภาพด้านล่างครับ

• Google Translate สามารถแปลภาษาจากไฟล์เอกสาร .pdf, .txt, .doc, .ppt, .xls และ .rtf ได้อีกด้วย เพียงแค่คลิกที่ แปลเอกสาร ดังภาพด้านล่าง แล้วเลือก Browse… เพื่อเลือกไฟล์เอกสารที่ต้องการแปลภาษาด้วย Google Translate แล้วกดปุ่มแปล

• ถ้าคุณเป็นคนไม่ถนัดที่จะพิมพ์ด้วยคีย์บอร์ดเท่าใดนัก Google Translate ก็มีเครื่องมือให้คุณสามารถเขียนตัวอักษรด้วยมือได้ เพียงคลิกไปที่ไอคอนดินสอ ดังภาพด้านล่าง แล้วใช้เมาส์เขียนได้เลย หรือ ถ้าคุณมี Mouse pen จะยิ่งสะดวกเข้าไปอีก เขียนข้อความเสร็จแล้ว กดปุ่มรูปลูกศรสีฟ้า เพื่อแปลภาษาได้เลยครับ

สำหรับบทความ Tips & Tricks ในการแปลภาษาด้วย Google Translate ก็มีเพียงเท่านี้ครับ ลองนำไปใช้งานดูนะครับ รับรองว่าจะทำให้คุณสามารถใช้ Google Translate แปลภาษาได้ง่ายขึ้นเยอะเลยทีเดียว